vendredi 16 mars 2012

Vers un essai de définition

cc Nicholas_T
Depuis de nombreuses années, les Amish, Mennonites et autres Plain People continuent d'intriguer nos contemporains. On les dit fixés dans le siècle dernier (ce qui est faux), fermes dans le rejet total du monde qui les entoure (ce qui est tout aussi erroné), politiquement et religieusement conservateurs, voire sectaires. A côté de cela, une frange croissante de croyants et de non-croyants continuent de considérer les Amish comme une des dernières populations pacifiques du globe, dont la piété et l'hygiène de vie contribueraient d'ores et déjà à l'édification du Royaume...

La vérité se situe sans aucun doute entre ces deux extrêmes.
Il reste que certains parmi nous ont été conquis par les Amish, et ont souhaité, pour de multiples raisons qui seront peu à peu abordées ici, faire de l'être Amish un projet de vie à part entière : comme la poursuite d'un meilleur équilibre entre foi et vie quotidienne, sous-tendue par plusieurs siècles de tradition. 

Si la plupart d'entre nous ne sont ni Amish, ni Mennonites, nous croyons pourtant qu'il est possible de suivre des principes de foi et de vie tels que proposés par nos 'ancêtres' issus, rappelons-le, du continent européen. 
-> Tout l'enjeu de ces pages sera de comprendre, en anglais comme en français (dans la mesure du possible), comment intérêt culturel et vocation chrétienne nous poussent à vouloir embrasser leur mode de vie.
-> Ce blog sera également l'espace où pourront se partager des expériences concrètes de Plain Living, en ce compris de ses expressions urbaines.  

----

Since a couple of years, Amish, Mennonite and other Plain People are centers of interest for modern people. They say they are fixed in an old century (that’s wrong), or in total rejection of this world (wrong, too), politically or religiously conservative, sectarian. But other people see them as people of peace, who are building the Kingdom because of their piety and righteousness.
The truth is perhaps between these two sides.

We surely love the Amish, for so many reasons we will discuss here. And what we would like to do, is to live a life lighted by Amish values and art of living. The ‘Amish being’ can be a road for believers to live ; their tradition can help us.

Most of us are nor Amish, nor Mennonite, but we want to follow our european parents.
-> The challenge of these pages is to understand (in English and french as possible) how a cultural interest and a christian call can give us this will.
-> This place will be for experiments, even for urban ones.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire